Examples

• "Eric, düztaban ayaklarının üzerine çömelip... ...elini bu minik deliğin önüne koydu. "'Esiyor.' dedi." "'Sanki birisi içerden elime üflüyor.'"
  جثم (إريك) على قدميه المسطحتين" .وسدّ المدخل الصغير بيده .‘وقال ’هناك تيّار هواء" ‘.كأن هناك من ينفخ الهواء نحو أصابعي’"
• - Yengeçli börek Doktor Crane?
  البعض مِنْ السرطان البحري يَنْفخُ، الدّكتور Crane؟
• Küller radyoaktif değil. Rüzgar, kalıntıları denize sürüklüyor. Kaptan.
  الرماد ليس مشعّ، والرياح ينفخ المتساقط منه إلى البحر
• Bunun yerine, erkekler kendileri mümkün olduğu kadar tehditkar göstermek için... ...şişirir, sonra kavgaya hazır olduğunun mesajını... ...korkunç şekil ve desen gösterileriyle verir.
  بدلا من ذلك ، الذكور ينفخون أنفسهم مع نظرة تهديد قدر الإمكان ثم تتصل رغبتهم للمحاربة بعروض ألوان ونمط غاضبة
• Karnının ucundan çıkardığı bir çift kokulu ağı şişirir dişilerde ona gelir.
  فهو ينفخ زوجاً من الكث العطر .الناتج من مؤخرة بطنه .وهُنَّ يأتين إليه
• Şimdi de dönüyor ve hava kabarcıkları püskürterek avlarına doğru yükseliyorlar.
  الآن ، يدورون و هم ينفخون الهواء .من فتحات تنفسهم و يصعدون بإتجاه فريستهم
• O ' nun ayetlerinden biri de göğün ve yerin , kendisinin buyruğuyla durmasıdır . Sonra sizi yerden bir tek da ' vetle çağırdığı zaman bir de bakarsınız ki çıkıyorsunuz .
  « ومن آياته أن تقوم السماء والأرض بأمره » بإرادته من غير عمد « ثم إذا دعاكم دعوة من الأرض » بأن ينفخ إسرافيل في الصور للبعث من القبور « إذا أنتم تخرجون » منها أحياء فخروجكم منها بدعوة من آياته تعالى .
• Göğün ve yerin O ' nun emriyle ( hareketten kesilip olduğu yerde veya bu düzen içinde ) durması da , O ' nun ayetlerindendir . Sonra sizi yerden ( toprağın altından ) bir ( kere ) çağırma ile çağırdığı zaman , hemencecik siz ( bir de bakarsınız ki ) çıkarılmışsınız .
  « ومن آياته أن تقوم السماء والأرض بأمره » بإرادته من غير عمد « ثم إذا دعاكم دعوة من الأرض » بأن ينفخ إسرافيل في الصور للبعث من القبور « إذا أنتم تخرجون » منها أحياء فخروجكم منها بدعوة من آياته تعالى .
• Göğün ve yerin O ' nun buyruğu ile ayakta durması O ' nun varlığının belgelerindendir . Sonra sizi kabirlerinizden bir çağırmaya görsün , hemen çıkıverirsiniz .
  « ومن آياته أن تقوم السماء والأرض بأمره » بإرادته من غير عمد « ثم إذا دعاكم دعوة من الأرض » بأن ينفخ إسرافيل في الصور للبعث من القبور « إذا أنتم تخرجون » منها أحياء فخروجكم منها بدعوة من آياته تعالى .
• Ve delillerindendir ki gökle yer , öylece durmada ; sonra sizi bir çağırdı mı hemen yeraltından çıkacaksınız .
  « ومن آياته أن تقوم السماء والأرض بأمره » بإرادته من غير عمد « ثم إذا دعاكم دعوة من الأرض » بأن ينفخ إسرافيل في الصور للبعث من القبور « إذا أنتم تخرجون » منها أحياء فخروجكم منها بدعوة من آياته تعالى .